Sve što ste sada, ili æete postati, zavisi od ovde prisutnih ljudi.
Všechno, kým jste a můžete se stát, totiž závisí na této současné společnosti.
Koliko vidim, vi ste sada u takvoj poziciji.
A já se domnívám, že pro vás takový čas právě nastal.
Da li ste ikada želeli da se penjete po planinama Marsa, ali ste sada prestari za to?
Chtěli jste vždy slézat hory na Marsu... ale nemáte na to?
Kada uðete u moju sudnicu obuèeni kao što ste sada, ne vreðate samo mene, veæ i integritet ovog suda.
Přijdete-li do soudní síně, tak jak jste právě přišel, tak urážíte nejen mě, ale i autoritu soudu.
Svi ostali ste sada postali privremeni zamenici policije grada Detroita.
Vy ostatní jste od teďka pod ochranou detroitské policie.
Dame i gospodo, rekla bih da ste sada hor.
Dámy a pánové, myslím, že už jste sbor.
Vi ste sada muž i žena.
Od této chvíle jste muž a žena.
Drago mi je da ste sada u redu, ali stalno mislim šta bi se desilo da ste se vas dvoje smuvali.
Jsem fakt ráda, že jste se udobřili, ale pořád uvažuju... co by se stalo, kdybyste se dali dohromady vy dva.
Kako ste sada sa Vašom ženom, "sinjor?"
Jak to jít s paninkou, "seniore?"
Uveravam vas, vi ste sada pod ozbiljnom istragom.
Ujišťuji vás, že vaše počínání se důkladně vyšetřuje.
On nema pojma što ste sada rekli.
Nemá ponětí, o čem jsi mluvil.
Hey, Zelim da vam se izvinim... zbog onog sto sam ranije rekao o vama, da ste sada stari i propali.
Chci se vám omluvit, že jsem předtím řekl, že jste starý a vyřízený.
Da li ste sada ponosni jebeni jenkiji, vi jebene kurve.
Jste na to vy zasraný Yankeeové hrdý, vy zkurvený pizdy.
Drugo, vi ste sada slavne liènosti u gay zajednici.
Zadruhé: Teď jste mezi gayi slavní.
On prihvata da ste sada vi po zakonu zaduženi za Republiku, i održavaæe mir, isto kao i do sada.
A uznává tě jako právoplatnou hlavu republiky. On bude usilovat o mír.
Pošto ste sada poglavar crkve, sami možete...
Když je teď Vaše Veličenstvo hlavou církve, - tak byste vy sám...
Mislio sam da ste sada dovoljno dobro vaspitani da se snalazite bez podsetnika.
Myslel jsem si, že jste už dostatečně dobře vychovaní, abyste se obešli i bez takového připomínání.
Znam da ste sada bili cinièni ali, sa njime je stvarno divno.
Vím, že to byl sarkasmus ale opravdu je docela oslnivá.
Fudbal je religija, a vi ste sada u crkvi.
Fotbal je náboženství a teď jste v kostele.
A zamislite, mogli ste sada da budete u pritvoru.
Pomyslete na to, že byste teď byli po škole.
Vi ste sada u mom rudniku, kuèke!
Teď jste mé uhelné doly, děvky!
Pet sati je i vi ste sada zvanièno zarobljenici Treæeg Rajha.
Je právě pět hodin a vy jste nyní oficiálními vězni třetí říše.
Vi ste sada na položaju, nitko vam ne brani koristiti prava koja imate.
Teď máte jisté postavení a máte právo podle toho jednat.
Biæe mi drago da obavestim vašeg poslodavca pismeno da ste sada èisti.
Rád předám dopis vašemu zaměstnavateli, který to všechno vyjasní.
Ako ste sada svi završili sa èitanjem, pokušajmo sa malom vežbom kreativnog pisanja.
A nyní, když jste všichni již dočetli, zkusme si trochu tvůrčího psaní.
Časni sude, s dužnim poštovanjem - gospođa kraljica, htjeli mi to ili ne, ste sada Najočitiji primjer ove prijetnje.
Vaše Ctihodnosti, se vší úctou... - Slečno Queenová, ať se vám to líbí nebo ne, teď jste reklamní tváří této hrozby.
Ti i Sastin ste sada sreæni, ali ako se ona... glupirala okolo, moraæeš da platiš.
Ty a Justin musíte být šťastný. Když je dívka blbý, Bude muset za to platit.
Od sada pa nadalje, ako nas itko bude ugnjetavao, bilo koga, jer i vi ste sada naše.....završit æe kao ova svinja.
Od tohoto dne, jestli kdokoliv zkusí s námi jednat zle-- každý z nás, jelikož vy jste nyní jedny z nás-- skončí jako tohle prase.
Obojica ste sada prepušteni sami sebi.
Už s vámi nechci nic mít.
Moj brat i ti ste sada drugari na putu oko sveta?
Teď jste s mým bratrem cestovní kámoši?
Gde vaša žena misli da ste sada?
Kde si vaše paní myslí, že teď jste?
Svi ste sada deo moje bande.
Všichni jste teď součástí mé party.
Šta god da ste bile u prošlosti, to nije ono što ste sada.
Čímkoliv jste byly v minulosti, tím už teď nejste.
I znam da ste sada otišli malo predaleko i golemo zasrali.
A vím, že tentokrát jste zašli trochu daleko a pořádně to zvrtali.
Upamtite gdje ste sada, dragi graðani, jer na ovaj veliki dan sebiène snage terora su pobjeðene.
Pamatujte, kde právě jste, mí drazí spoluobčané, protože v tento velký den byla poražena sobecká síla teroru.
Dakle, zamislite da ste sada otišli i pronašli svog prijatelja muzičara.
Tak si to teď představme, šli jste a našli jste nějakého muzikanta.
Tako ste sada već 14 milijardi godina u ovome.
No a vy jste teď asi 14 miliard let uvnitř toho.
Želim da još malo pojasnim nekoliko strategija u ovom domenu, koje će biti zaista važne jer ste sada u okruženju prepunom informacija, u sledećih nekoliko dana.
Takže bych se teď rád pobavil o pár strategiích, které budou hodně důležité, protože v následujících několika dnech budete v prostředí, kde o nové informace nebude nouze.
Pa videći da me ne izbaviste, stavih dušu svoju u ruku svoju i otidoh na sinove Amonove, i Gospod mi ih dade u ruke; pa što ste sada došli k meni da se bijete sa mnom?
Protož vida, že jste mne nevysvobodili, odvážil jsem se života svého, a táhl jsem proti Ammonitským, i dal je Hospodin v ruku mou. Ale proč jste dnes přišli ke mně? Zdali abyste bojovali proti mně?
0.24779200553894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Všechno, kým jste a můžete se stát, totiž závisí na této současné společnosti. 